Békés megye nemzetiségeinek közös feladata saját kultúrájuk megőrzése, átörökítése, valamint annak a ténynek a felismertetése a többségi nemzettel, hogy a kisebbségi kultúrák értékei közös örökségünk, melynek védelmét elsősorban a többségi nemzet képes garantálni.
Ezúton tisztelettel meghívom a szervezetünk által rendezett, valamint a Békés Megyei Önkormányzat által támogatott ÖRÖKSÉGVÉDELEM, ÉRTÉKMENTÉS a kisebbségek részvételével Békés megyében című konferenciára, mely 2007. november 23-án, pénteken délután 14.00-17.30 óra között kerül megrendezésre Békéscsabán.
Helyszín: Balassi Székház
Békéscsaba, Luther u. 6.
A konferencia részletes programját mellékeljük.
Felhívjuk figyelmét, hogy a konferencia témájához Ön is hozzászólhat, amennyiben meg kívánja osztani a jelenlévőkkel aktuális vagy régebbi eredményes projektjét és örömmel vesszük, ha magával hozza eredményes projektje marketinganyagát.
A résztvevők létszámának megközelítő meghatározása érdekében kérjük, részvételi szándékát szíveskedjen jelezni az alábbi elérhetőségek bármelyikén:
Postai levelezési cím: Szlovák Kultúra Háza
5600 Békéscsaba, Kossuth tér 10.
E-mail: szlovakhaz@globonet.hu
Telefon, fax: 66-321.771 vagy 66-441.750, mobil: 30/74.23.421
Bízva aktív részvételében üdvözlettel:
Békéscsaba, 2007. november 10.
István Anna
a Szlovák Kultúra Háza
igazgatója
ÖRÖKSÉGVÉDELEM, ÉRTÉKMENTÉS
Békés megye kisebbségeinek részvételével
- konferencia -
Időpont: 2007. november 23., du. 14 óra
Helyszín: Balassi Székház
Békéscsaba, Luther u.6.
Cél:
· A kisebbségi önkormányzatok és közösségek, az örökségvédelemmel, értékfeltárással, hagyományőrzéssel foglalkozó szakmai civil szervezetek és intézmények figyelmének ráirányítása a kisebbségi értékekre, mint a kisebbség és a többség közös örökségére.
· Egymás ilyen irányú tevékenységének megismerése, ötletcsere.
Meghívott résztvevők köre:
· Békés megye kisebbségi önkormányzatai
· Békés megye kisebbségi civil szervezetei
· Városvédő és városszépítő csoportok, egyesületek
· Helytörténettel foglalkozó csoportok, személyek
· Hagyományőrző csoportok, egyesületek
PROGRAM
14.00 Köszöntő, ráhangoló
Farkas Zoltán, Békés Megye Önkormányzata alelnöke
14.00 – 15.10: ELŐADÁSOK az épített, a tárgyi és a szellemi örökség tárgyköréből
14.10 Az épített örökség védelme Békés megyében
Széphegyi László, a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Szegedi
Irodájának vezetője
14.30 A kisebbség tárgyi emlékeinek védelme
Andó György, a Munkácsy Mihály Múzeum igazgatóhelyettese
14.50 Német nemzetiségi örökségünk ápolása, továbbadása az óvodáktól a nyugdíjas
klubokig
Szilágyiné Solymosi Mária, a helyi német önkormányzat képviselője
15.10 A Bánát Néptáncegyüttes, a szerb örökség őrzője
Rucz Borivoj, a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs
Központ igazgatója
15.30 A magyarországi románság népi örökségéből
Czeglédiné Gurzó Mária, a Nicolaj Balcescu Román Gimnázium,
Általános Iskola és Kollégium igazgatója
15.50 – 16.10: A SZÜNETBEN FRISSÍTŐ
16.10 órától: HOZZÁSZÓLÁSOK a konferencia témájához (5 percben)
· A békéscsabai román ortodox templom felújítása és állagának megőrzése
Ismerteti: Márk Tivadar, ortodox lelkész
· A német fejfák védelme
Projektismertetés: Nagy Mária, német nyelvi szaktanácsadó
· A városvédő munka tárgyiasult eredményei a kétnyelvű emléktáblák
Ismerteti: Dr. Simon Mihály, a Békéscsabai Városvédő Egyesület elnöke
· Mai népművészeti alkotások, mint a kisebbségi kultúra hordozói
Ismerteti: Kucseráné Szabó Mária, iskolaigazgató
· Az Internet, mint az értékvédelem leghatékonyabb eszköze
Ismerteti: Koszecz Sándor, közművelődési szakember
Örömmel vesszük az Ön hozzászólását is, amennyiben meg kívánja osztani a jelenlévőkkel aktuális projektjét, de annak is örülünk, ha elhozza valamely sikeres projektje marketing anyagát.
Legkésőbb 17.30-kor: ZÁRSZÓ, esetleges közös közlemény vagy következtetés megfogalmazása a nyilvánosság számára.
A konferencián elnökölnek:
Dr.Csicsely Ilona, a Békés Megyei Szlovák Önkormányzat elnöke
Grósz György, a Békés Megyei Román Önkormányzat elnöke
A konferencia támogatója:
BÉKÉS MEGYE ÖNKORMÁNYZATA
A konferencia rendezője:
CSABAI SZLOVÁKOK SZERVEZETE – SZLOVÁK KULTÚRA HÁZA
Köszönjük, hogy fontosnak tartja közös ügyünket
és megtiszteli konferenciánkat aktív részvételével.